1 00:01:30,390 --> 00:01:34,979 [O Herdeiro] 2 00:01:35,420 --> 00:01:37,930 [Episódio 24] 3 00:01:39,950 --> 00:01:42,410 Como chefe da família, eu, Li Zhen, propor 4 00:01:42,479 --> 00:01:44,880 pendurando seu retrato no salão ancestral 5 00:01:45,039 --> 00:01:46,910 para que ele possa receber as ofertas da família Li 6 00:01:46,910 --> 00:01:48,970 ao lado do nosso ancestral, Li Tinggui. 7 00:01:50,680 --> 00:01:51,310 Pendure... 8 00:01:52,400 --> 00:01:54,860 Pendurando seu retrato no salão ancestral? 9 00:01:57,120 --> 00:01:58,479 Zhen, você está falando sério? 10 00:01:58,680 --> 00:02:00,480 O se*to avô merece. 11 00:02:02,590 --> 00:02:04,310 Assim como você disse, 12 00:02:04,870 --> 00:02:06,590 O sexto avô arriscou a vida 13 00:02:06,590 --> 00:02:08,789 para trazer de volta este lote de madeira de pinheiro. 14 00:02:09,430 --> 00:02:11,430 Não podemos simplesmente entregá-lo assim. 15 00:02:12,030 --> 00:02:14,190 Mas se insistirmos em defender a todo custo a madeira de pinheiro 16 00:02:14,190 --> 00:02:16,390 enquanto ignora a crise da família Li, 17 00:02:16,560 --> 00:02:19,020 nós apenas trairemos ainda mais o trabalho de sua vida. 18 00:02:19,030 --> 00:02:19,800 Então, 19 00:02:20,750 --> 00:02:21,710 Tio Jingdong, 20 00:02:22,590 --> 00:02:23,870 temos que dar a eles 21 00:02:24,430 --> 00:02:25,890 este lote de madeira de pinho. 22 00:02:26,680 --> 00:02:27,240 No entanto, 23 00:02:28,190 --> 00:02:29,590 não podemos dar isso de graça. 24 00:02:33,800 --> 00:02:34,470 Sair! 25 00:02:35,000 --> 00:02:36,280 -Sair! -Sair! 26 00:02:36,280 --> 00:02:37,740 Saia do Workshop Li Ink! 27 00:02:37,960 --> 00:02:38,840 O que é isso? 28 00:02:38,910 --> 00:02:39,750 O que é isso? 29 00:02:39,750 --> 00:02:40,960 Não se aproxime! 30 00:02:41,079 --> 00:02:42,750 Os 7 dias acabaram! 31 00:02:42,840 --> 00:02:44,079 Entregue a madeira de pinho agora! 32 00:02:44,079 --> 00:02:46,000 Eu não me importo com os 7 dias! 33 00:02:46,360 --> 00:02:47,750 Se você chegar mais perto, 34 00:02:48,010 --> 00:02:49,290 Eu vou te matar! 35 00:02:49,310 --> 00:02:50,870 Sair! Sair! Sair! 36 00:02:51,120 --> 00:02:51,860 Tio Jingdong! 37 00:02:51,860 --> 00:02:52,840 Acalmar! Acalmar! 38 00:02:52,840 --> 00:02:53,800 Pare, pare! 39 00:02:53,800 --> 00:02:54,910 Abaixe o machado primeiro! 40 00:02:54,910 --> 00:02:55,400 Sim! 41 00:02:55,400 --> 00:02:56,120 Abaixe isso! 42 00:02:56,120 --> 00:02:57,520 Vou te perguntar uma coisa! 43 00:02:57,630 --> 00:02:58,750 Estamos mantendo 44 00:02:59,030 --> 00:03:00,470 a madeira de pinho ou não? 45 00:03:00,520 --> 00:03:01,520 Coloque-o primeiro! 46 00:03:01,540 --> 00:03:02,650 Vamos conversar! 47 00:03:02,680 --> 00:03:04,400 Eu vou falar com eles! OK? 48 00:03:04,520 --> 00:03:05,470 Li Jingdong, 49 00:03:06,080 --> 00:03:08,400 você não precisa jogar duro para me ameaçar. 50 00:03:08,400 --> 00:03:10,600 Estou aqui por ordem do governo. 51 00:03:10,680 --> 00:03:11,800 Eu devo conseguir 52 00:03:12,560 --> 00:03:14,020 este lote de madeira de pinho. 53 00:03:14,710 --> 00:03:15,400 Ir! 54 00:03:15,400 --> 00:03:16,710 Quem se atreve! 55 00:03:17,560 --> 00:03:18,750 Se você chegar mais perto! 56 00:03:18,750 --> 00:03:19,360 O que você está fazendo? 57 00:03:19,360 --> 00:03:21,000 Eu vou me matar! 58 00:03:21,430 --> 00:03:23,000 Cada um de vocês 59 00:03:23,150 --> 00:03:24,680 terei que pagar pela minha vida! 60 00:03:24,760 --> 00:03:26,110 Mesmo se eu me tornar um fantasma, 61 00:03:26,300 --> 00:03:28,360 -Eu não vou deixar você ir! -Tio Jingdong! 62 00:03:28,520 --> 00:03:29,910 Pare de brincar, ok? 63 00:03:29,910 --> 00:03:32,750 Abaixe o machado primeiro! Abaixe isso! 64 00:03:32,870 --> 00:03:35,070 Senhores, não há necessidade de temê-lo. 65 00:03:35,710 --> 00:03:39,079 Hoje, Li Jingdong obstruiu você em executar as ordens imperiais primeiro. 66 00:03:39,079 --> 00:03:40,390 Mesmo que ele morra, 67 00:03:41,240 --> 00:03:42,840 a família Tian assumirá a responsabilidade. 68 00:03:42,840 --> 00:03:43,430 Ir! 69 00:03:43,430 --> 00:03:43,960 Ir! 70 00:03:45,030 --> 00:03:45,840 Não faça isso! 71 00:03:46,120 --> 00:03:47,180 O que você está fazendo? 72 00:03:47,680 --> 00:03:48,470 Mestre! 73 00:03:52,400 --> 00:03:53,910 Quem se atreve a chegar mais perto? 74 00:03:54,540 --> 00:03:55,650 Não faça isso! 75 00:03:55,680 --> 00:03:56,750 Na madeira de pinheiro, 76 00:03:57,120 --> 00:03:58,400 eu tenho borrifado 77 00:03:58,630 --> 00:03:59,710 cinza de resina! 78 00:03:59,870 --> 00:04:01,630 Se alguém der um passo à frente, 79 00:04:01,630 --> 00:04:04,000 morreremos juntos! 80 00:04:04,000 --> 00:04:04,910 Você está louco? 81 00:04:04,910 --> 00:04:05,840 Tio Jingdong, 82 00:04:05,870 --> 00:04:07,080 Eu estou te implorando. 83 00:04:07,710 --> 00:04:09,910 Você pode largar o material inflamável? 84 00:04:09,960 --> 00:04:12,960 O sexto avô arriscou a vida para obter este lote de madeira de pinho. 85 00:04:12,960 --> 00:04:14,710 Se você queimar tudo— 86 00:04:15,000 --> 00:04:17,240 você já pensou no Sexto Avô? 87 00:04:17,240 --> 00:04:18,600 Esta madeira de pinheiro - 88 00:04:19,040 --> 00:04:21,430 Prefiro queimá-lo e oferecê-lo 89 00:04:22,920 --> 00:04:26,190 meu falecido pai do que deixá-los desperdiçá-lo! 90 00:04:26,190 --> 00:04:27,190 Não se atreva, Li Jingdong! 91 00:04:27,190 --> 00:04:28,430 Não venha! 92 00:04:29,310 --> 00:04:29,920 O que você está tentando fazer? 93 00:04:29,920 --> 00:04:31,050 Não vá até lá! 94 00:04:31,270 --> 00:04:32,150 Não! 95 00:04:32,890 --> 00:04:34,840 Você não conhece o temperamento de Li Jingdong? 96 00:04:34,840 --> 00:04:36,159 Se ele realmente queimar, 97 00:04:36,240 --> 00:04:37,870 como você responderá às autoridades? 98 00:04:37,870 --> 00:04:38,240 Afaste-se! 99 00:04:38,240 --> 00:04:39,190 Todos, recuem! 100 00:04:39,190 --> 00:04:39,720 Afaste-se! 101 00:04:39,830 --> 00:04:40,390 Afaste-se! 102 00:04:40,600 --> 00:04:41,310 Afaste-se! 103 00:04:41,360 --> 00:04:42,040 Tudo bem, tudo bem! 104 00:04:42,040 --> 00:04:43,070 Afaste-se! Afaste-se! 105 00:04:43,070 --> 00:04:44,070 Ir! 106 00:04:50,040 --> 00:04:50,720 Li Zhen. 107 00:04:51,790 --> 00:04:52,990 Nomeie sua condição. 108 00:04:54,030 --> 00:04:57,290 Contanto que você possa se conter aquela mula teimosa Li Jingdong, 109 00:04:57,310 --> 00:04:58,430 qualquer compensação que você quiser, 110 00:04:58,430 --> 00:04:59,430 podemos discutir. 111 00:04:59,430 --> 00:05:00,890 Isso é fácil para você dizer. 112 00:05:01,000 --> 00:05:03,190 Com a doença da murcha do pinheiro furioso lá fora agora, 113 00:05:03,190 --> 00:05:06,480 o valor deste lote de madeira de pinus é imensurável para começar. 114 00:05:06,480 --> 00:05:07,890 Além disso, é 115 00:05:07,920 --> 00:05:10,190 o que o sexto avô sacrificou sua vida. 116 00:05:10,190 --> 00:05:11,800 Não importa quão grande seja a compensação, 117 00:05:11,800 --> 00:05:13,600 Tio Jingdong não concordaria. 118 00:05:16,360 --> 00:05:17,560 Tudo 119 00:05:18,000 --> 00:05:19,360 tem um preço. 120 00:05:21,560 --> 00:05:23,560 Eu te pagarei 3 vezes o preço de mercado 121 00:05:23,870 --> 00:05:25,000 para a madeira de pinho. 122 00:05:25,510 --> 00:05:27,840 Isso chega a 300 taéis. O que você acha? 123 00:05:28,040 --> 00:05:29,240 Trezentos taéis? 124 00:05:31,490 --> 00:05:33,000 Vá falar com ele você mesmo. 125 00:05:33,920 --> 00:05:35,050 Quinhentos taéis. 126 00:05:35,830 --> 00:05:37,490 Este é o máximo absoluto. 127 00:05:39,830 --> 00:05:40,720 Tian Benchang, 128 00:05:41,070 --> 00:05:42,720 por que você não entende? 129 00:05:42,750 --> 00:05:44,390 Não se trata de dinheiro. 130 00:05:45,120 --> 00:05:46,920 Sexto Avô sacrificou sua vida para este lote de madeira de pinho. 131 00:05:46,920 --> 00:05:48,580 Foi para o futuro da Li Ink. 132 00:05:48,680 --> 00:05:50,070 Um pequeno lucro 133 00:05:50,190 --> 00:05:52,430 não é suficiente para fazer o tio Jingdong recuar. 134 00:05:52,430 --> 00:05:53,560 Você não entende? 135 00:05:53,720 --> 00:05:54,480 Zhen, 136 00:05:55,159 --> 00:05:56,040 então me diga, 137 00:05:56,390 --> 00:05:57,790 o que exatamente você quer? 138 00:06:06,630 --> 00:06:07,630 Se você puder 139 00:06:08,630 --> 00:06:11,190 me dê dez anos de direito de uso 140 00:06:11,920 --> 00:06:13,980 do pinheiro Linxi da família Tian, 141 00:06:14,720 --> 00:06:16,480 Eu posso ser capaz de encontrar uma maneira 142 00:06:17,160 --> 00:06:18,120 para falar com ele. 143 00:06:19,450 --> 00:06:22,630 O pinheiro Linxi também está sofrendo da doença da murcha do pinheiro. 144 00:06:22,630 --> 00:06:23,890 Para que você quer isso? 145 00:06:25,190 --> 00:06:26,800 Para cortar todos os pinheiros 146 00:06:27,390 --> 00:06:29,050 e plante árvores de tungue. 147 00:06:30,070 --> 00:06:31,190 Mudas de árvore Tung 148 00:06:31,190 --> 00:06:33,560 levam apenas 3 anos para crescer e produzir petróleo. 149 00:06:33,920 --> 00:06:37,360 Mas o impacto da doença da murcha do pinheiro durará vários ciclos de três anos. 150 00:06:37,360 --> 00:06:39,390 Somente substituindo a fuligem de pinheiro por fuligem de óleo 151 00:06:39,390 --> 00:06:41,990 podemos garantir a sobrevivência a longo prazo da Li Ink. 152 00:06:42,800 --> 00:06:43,680 Além disso, 153 00:06:44,190 --> 00:06:47,380 Pinho Linxi é o maior pinhal de Huizhou. 154 00:06:47,560 --> 00:06:48,950 Desde que eu decidi 155 00:06:49,159 --> 00:06:51,490 para mudar o método de produção de Li Ink, 156 00:06:51,630 --> 00:06:53,310 Eu naturalmente preciso de um pedaço de terra 157 00:06:53,310 --> 00:06:54,800 para plantar essas árvores de tungue. 158 00:06:58,630 --> 00:06:59,630 Mesmo assim, 159 00:07:01,480 --> 00:07:02,480 dez anos 160 00:07:02,950 --> 00:07:04,070 é muito longo. 161 00:07:05,630 --> 00:07:06,680 Essa é a única maneira 162 00:07:06,680 --> 00:07:08,270 Posso pensar agora. 163 00:07:08,680 --> 00:07:10,630 Se você não concorda, 164 00:07:10,920 --> 00:07:12,850 então não temos nada para conversar. 165 00:07:13,430 --> 00:07:14,240 Por favor, saia. 166 00:07:23,890 --> 00:07:26,550 Meu pai tem sentimentos profundos para o pátio de pinheiros Linxi. 167 00:07:27,430 --> 00:07:28,950 Não posso concordar com isso sozinho. 168 00:07:28,950 --> 00:07:30,390 Devo voltar e discutir isso com ele. 169 00:07:30,390 --> 00:07:32,150 Então, o Jovem Mestre Mais Velho Tian, 170 00:07:32,150 --> 00:07:34,000 é melhor você tomar uma decisão rapidamente. 171 00:07:34,000 --> 00:07:35,530 Mesmo que eu possa esperar, 172 00:07:35,720 --> 00:07:37,850 Tio Jingdong pode não conseguir esperar. 173 00:07:38,600 --> 00:07:39,830 Com seu temperamento, 174 00:07:40,190 --> 00:07:41,750 se ele perder a cabeça um dia 175 00:07:42,240 --> 00:07:43,900 e queima toda a madeira de pinheiro, 176 00:07:44,120 --> 00:07:44,870 Eu não vou 177 00:07:45,720 --> 00:07:46,790 poder ajudar. 178 00:07:48,720 --> 00:07:49,650 Aguarde minhas novidades. 179 00:08:01,010 --> 00:08:02,040 Tio Jingdong. 180 00:08:02,190 --> 00:08:03,190 Você se machucou? 181 00:08:03,190 --> 00:08:03,750 Estou bem. 182 00:08:03,830 --> 00:08:04,560 Como foi? 183 00:08:05,900 --> 00:08:06,610 Ele foi embora. 184 00:08:17,720 --> 00:08:21,070 Isso é preto lamparina realmente feito de óleo de colofónia? 185 00:08:21,070 --> 00:08:21,870 Sim. 186 00:08:22,070 --> 00:08:24,040 Ontem fui ao pinheiro Li 187 00:08:24,270 --> 00:08:25,560 e desenterrei sozinho. 188 00:08:26,430 --> 00:08:28,220 Todo mundo está cortando pinheiros 189 00:08:28,630 --> 00:08:30,490 por causa da doença da murcha do pinheiro. 190 00:08:30,830 --> 00:08:32,080 Poucas pessoas sabem 191 00:08:32,750 --> 00:08:34,549 sobre a resina sob os pinheiros. 192 00:08:34,840 --> 00:08:35,669 Zhen, 193 00:08:36,080 --> 00:08:38,210 é incrível que você tenha pensado nisso. 194 00:08:39,750 --> 00:08:41,840 Então, Zhen, você quer dizer 195 00:08:43,520 --> 00:08:45,550 usando o óleo de colofónia dos pinheiros 196 00:08:45,550 --> 00:08:47,600 no pinheiro Li 197 00:08:48,360 --> 00:08:51,480 para resolver esta crise de escassez de materiais? 198 00:08:51,790 --> 00:08:52,720 Tio Jingdong, 199 00:08:53,080 --> 00:08:54,000 o que eu quero 200 00:08:54,360 --> 00:08:55,480 é mais do que isso. 201 00:08:56,440 --> 00:08:57,790 Agora a família Tian controla 202 00:08:57,790 --> 00:09:00,030 o pinheiro Linxi que pertenceu à família Luo. 203 00:09:00,030 --> 00:09:01,030 E este pinheiro 204 00:09:01,390 --> 00:09:03,360 é atualmente o maior 205 00:09:03,360 --> 00:09:05,160 e o pinhal mais antigo de Huizhou. 206 00:09:05,240 --> 00:09:07,370 Quero o direito de usar o pinheiro Linxi. 207 00:09:09,910 --> 00:09:11,080 Você quer dizer 208 00:09:12,000 --> 00:09:13,720 usando nossa madeira de pinho para negociar 209 00:09:13,720 --> 00:09:15,960 o direito de usar o pinhal Linxi, 210 00:09:16,230 --> 00:09:17,750 e então desenterrar 211 00:09:17,750 --> 00:09:19,630 o óleo de colofónia debaixo dos pinheiros ali 212 00:09:19,630 --> 00:09:20,840 para nosso uso? 213 00:09:21,390 --> 00:09:22,200 Exatamente. 214 00:09:22,630 --> 00:09:24,670 Se conseguirmos este pinheiro, 215 00:09:24,720 --> 00:09:25,750 então, nos próximos anos, 216 00:09:25,750 --> 00:09:28,440 nossa família Li não faltará mais o pinheiro negro, 217 00:09:28,440 --> 00:09:30,370 e a qualidade será excelente. 218 00:09:31,510 --> 00:09:32,470 No entanto, 219 00:09:32,720 --> 00:09:33,670 Tian Benchang 220 00:09:34,030 --> 00:09:35,290 é sempre suspeito. 221 00:09:35,630 --> 00:09:37,480 Mesmo com a doença da murcha do pinheiro, 222 00:09:37,630 --> 00:09:39,690 ele não vai apenas nos dar o pinheiro. 223 00:09:40,000 --> 00:09:40,960 Então hoje, 224 00:09:41,030 --> 00:09:44,090 Eu quero discutir isso com você, Vovô, tio Jingdong. 225 00:09:44,550 --> 00:09:45,360 Agora, 226 00:09:45,600 --> 00:09:46,790 Eu deixei isso conhecido 227 00:09:46,910 --> 00:09:49,480 que a família Li mudará para o plantio de árvores de tungue. 228 00:09:49,480 --> 00:09:53,080 Também pedi ao Mestre Qi para entrar em contato vendedores de mudas de árvores de tungue. 229 00:09:53,550 --> 00:09:54,720 Usando isso como uma capa, 230 00:09:54,720 --> 00:09:56,630 podemos coletar secretamente óleo de colofónia 231 00:09:56,870 --> 00:09:59,200 sem atrair a atenção de ninguém. 232 00:09:59,630 --> 00:10:00,270 Além disso, 233 00:10:00,510 --> 00:10:02,670 se a família Tian vier novamente, 234 00:10:02,840 --> 00:10:05,150 Vou precisar do tio Jingdong para fazer um show comigo, 235 00:10:05,150 --> 00:10:08,350 fingindo brigar pelos pinheiros e ter uma briga. 236 00:10:08,960 --> 00:10:10,630 Devo avisar Tian Benchang 237 00:10:11,390 --> 00:10:12,630 que para este acordo, 238 00:10:12,840 --> 00:10:14,440 ele só pode negociar comigo 239 00:10:14,480 --> 00:10:16,550 para obter este lote de madeira de pinho. 240 00:10:17,440 --> 00:10:18,360 Eu vejo. 241 00:10:18,670 --> 00:10:19,390 Zhen, 242 00:10:19,600 --> 00:10:22,440 apenas me diga como agir. 243 00:10:22,550 --> 00:10:25,080 Devo fazer tudo ou me conter? 244 00:10:25,250 --> 00:10:27,400 Apenas aja como Tian Jiangyue fez. 245 00:10:28,390 --> 00:10:29,790 Quanto mais louco, melhor. 246 00:10:30,430 --> 00:10:32,960 Qual é a situação com Tian Benchang agora? 247 00:10:33,630 --> 00:10:36,440 Dada a sua natureza desconfiada, 248 00:10:36,670 --> 00:10:37,790 fazendo com que ele acredite na maior parte 249 00:10:37,790 --> 00:10:39,120 já é bom o suficiente. 250 00:10:39,390 --> 00:10:41,790 Ainda precisamos trabalhar no resto. 251 00:10:41,840 --> 00:10:42,390 OK. 252 00:10:44,360 --> 00:10:45,320 Tio Jingdong, 253 00:10:45,910 --> 00:10:47,840 obrigado pela sua compreensão. 254 00:10:48,240 --> 00:10:49,150 eu sei 255 00:10:49,320 --> 00:10:50,320 isso para você, 256 00:10:50,730 --> 00:10:53,330 desistindo deste lote de madeira de pinheiro não é fácil. 257 00:10:54,720 --> 00:10:57,080 Eu deveria estar agradecendo a você. 258 00:10:57,440 --> 00:11:00,080 Você teve uma ideia tão boa. 259 00:11:01,790 --> 00:11:04,030 Eu tenho um temperamento ruim. 260 00:11:04,510 --> 00:11:06,030 Sobre o que aconteceu antes, 261 00:11:06,030 --> 00:11:07,690 por favor, não leve isso a sério. 262 00:11:08,600 --> 00:11:09,870 Falando em mau humor, 263 00:11:09,870 --> 00:11:11,510 Eu não sou melhor que você. 264 00:11:11,630 --> 00:11:12,990 Nós 265 00:11:13,240 --> 00:11:14,240 têm o mesmo temperamento. 266 00:11:14,240 --> 00:11:15,900 Nós dois somos da família Li. 267 00:11:18,870 --> 00:11:21,240 Eu pensei que Li Zhen aguentaria desta vez. 268 00:11:21,270 --> 00:11:23,750 Eu estava planejando usar isso para atribuir uma acusação a ela. 269 00:11:23,750 --> 00:11:25,950 Eu não esperava que ela cedesse tão facilmente. 270 00:11:26,480 --> 00:11:27,600 Ela é inteligente. 271 00:11:29,840 --> 00:11:30,480 Pai, 272 00:11:31,080 --> 00:11:32,680 o que você acha disso? 273 00:11:35,200 --> 00:11:37,510 Já que essa garota Li Zhen cedeu, 274 00:11:38,150 --> 00:11:40,350 ela provavelmente ofendeu os radicais 275 00:11:40,600 --> 00:11:41,840 na família Li. 276 00:11:46,150 --> 00:11:48,150 Li Zhen pediu o pinheiro Linxi 277 00:11:48,320 --> 00:11:50,120 plantar árvores de tungue. 278 00:11:52,720 --> 00:11:54,240 Isso é uma ideia. 279 00:11:55,270 --> 00:11:58,270 Mas ainda há algumas coisas isso não faz sentido. 280 00:11:58,840 --> 00:12:00,640 O preço do óleo de tungue está alto agora, 281 00:12:00,790 --> 00:12:02,720 mas definitivamente cairá mais tarde. 282 00:12:02,790 --> 00:12:05,000 Se a família Li quer fazer tinta de fuligem de óleo, 283 00:12:05,000 --> 00:12:07,260 eles podem simplesmente comprá-lo quando o preço é baixo. 284 00:12:07,360 --> 00:12:10,220 Não vale a pena plantar árvores de tungue em grande escala. 285 00:12:10,720 --> 00:12:12,450 Ela nem sequer considerou isso? 286 00:12:14,240 --> 00:12:17,320 Ela só faz tinta em casa o dia todo. 287 00:12:17,910 --> 00:12:19,360 Quando se trata de negócios, 288 00:12:19,360 --> 00:12:21,600 ela é um pouco míope, afinal. 289 00:12:22,390 --> 00:12:24,360 Ela é muito pior que você. 290 00:12:24,480 --> 00:12:25,540 Talvez. 291 00:12:26,630 --> 00:12:29,150 De qualquer forma, vou dar uma olhada esses dois dias 292 00:12:30,480 --> 00:12:32,210 e espere um pouco antes de responder. 293 00:13:01,030 --> 00:13:03,630 Você não vai me perguntar como vão as coisas? 294 00:13:03,870 --> 00:13:04,440 eu... 295 00:13:04,550 --> 00:13:06,750 Eu estava esperando você terminar seu chá. 296 00:13:07,120 --> 00:13:08,120 Não mencione isso. 297 00:13:09,030 --> 00:13:10,240 Como você solicitou, 298 00:13:10,440 --> 00:13:11,960 Eu espalhei as notícias falsas 299 00:13:11,960 --> 00:13:13,030 sobre a compra de mudas de tungue. 300 00:13:13,030 --> 00:13:15,600 E todos os comerciantes de mudas em Huizhou veio até mim. 301 00:13:15,600 --> 00:13:16,600 Eu assinei alguns pedidos, 302 00:13:16,600 --> 00:13:18,080 mas não me atrevi a desperdiçar mais dinheiro, 303 00:13:18,080 --> 00:13:19,200 então corri de volta. 304 00:13:21,720 --> 00:13:22,850 E o seu fim? 305 00:13:22,960 --> 00:13:24,480 Tian concordou em negociar 306 00:13:24,480 --> 00:13:26,740 o pinhal Linxi para a sua madeira de pinho? 307 00:13:27,910 --> 00:13:29,910 A família Tian ainda não respondeu. 308 00:13:30,840 --> 00:13:32,110 Se esperarmos mais, 309 00:13:32,390 --> 00:13:34,510 este pedido será atrasado. 310 00:13:36,030 --> 00:13:37,560 Os Tians são todos canalhas. 311 00:13:41,200 --> 00:13:42,560 Exceto seu amigo. 312 00:13:47,360 --> 00:13:48,040 Zhen, 313 00:13:48,320 --> 00:13:49,360 que tal isso? 314 00:13:49,890 --> 00:13:53,080 Vamos primeiro extrair o óleo de colofónia o pinheiro Li por enquanto. 315 00:13:53,080 --> 00:13:54,240 Absolutamente não. 316 00:13:54,760 --> 00:13:56,350 Tian Benchang está hesitando agora 317 00:13:56,350 --> 00:13:57,870 porque ele suspeita desse assunto. 318 00:13:57,870 --> 00:13:59,080 Se ele descobrir, 319 00:13:59,080 --> 00:14:01,010 todo o nosso plano fracassará. 320 00:14:03,240 --> 00:14:04,950 Mestre Qi, teremos que 321 00:14:05,150 --> 00:14:06,630 continue com esse ato - 322 00:14:06,790 --> 00:14:09,150 e torná-lo ainda mais convincente. 323 00:14:09,720 --> 00:14:11,200 Continue comprando mudas de tungue. 324 00:14:11,200 --> 00:14:13,360 Pergunte em todos os lugares e compre em qualquer lugar. 325 00:14:13,360 --> 00:14:14,270 E o mais importante, 326 00:14:14,270 --> 00:14:16,670 Tian Benchang deve ver com seus próprios olhos. 327 00:14:16,960 --> 00:14:18,480 Quanto mais cedo a família Tian concordar, 328 00:14:18,480 --> 00:14:20,270 mais cedo poderemos começar a trabalhar. 329 00:14:22,670 --> 00:14:24,200 Ok, entendi. 330 00:14:25,000 --> 00:14:27,260 Vou tentar fazer mais com menos dinheiro. 331 00:14:35,080 --> 00:14:36,840 Mestre, ele está aqui. 332 00:14:43,120 --> 00:14:43,790 Aproveitar. 333 00:14:45,910 --> 00:14:48,080 Este contrato para as mudas de tungue 334 00:14:48,080 --> 00:14:49,630 foi muito bem tratado. 335 00:14:52,200 --> 00:14:53,080 Mestre Qi? 336 00:14:55,300 --> 00:14:57,430 Faz um tempo que não nos vemos. 337 00:14:57,910 --> 00:15:00,370 De alguma forma, as coisas já parecem tão diferentes. 338 00:15:00,550 --> 00:15:01,610 Jovem Mestre Tian? 339 00:15:02,390 --> 00:15:03,390 Por favor, sente-se. 340 00:15:04,000 --> 00:15:04,600 Sentar. 341 00:15:19,670 --> 00:15:21,270 Com licença. 342 00:15:26,960 --> 00:15:28,200 Eu quase esqueci— 343 00:15:29,440 --> 00:15:32,390 a família Tian tem a honra de fornecer tinta de fuligem de pinheiro para a corte imperial 344 00:15:32,390 --> 00:15:33,790 por causa da ajuda de Li Ink. 345 00:15:34,200 --> 00:15:34,840 Sim. 346 00:15:35,150 --> 00:15:37,680 Ouvi dizer que você agora recebe ordens da família Li. 347 00:15:37,720 --> 00:15:39,720 Permita-me oferecer chá no lugar do vinho 348 00:15:39,840 --> 00:15:41,390 como agradecimento. 349 00:15:43,270 --> 00:15:45,000 Você é o lacaio de um herege. 350 00:15:45,320 --> 00:15:46,960 Sem vergonha. 351 00:15:51,910 --> 00:15:53,440 O que você está falando? 352 00:15:56,270 --> 00:15:57,330 Jovem Mestre Tian, 353 00:15:58,320 --> 00:15:59,480 Xiao Qi é ignorante. 354 00:16:00,360 --> 00:16:02,080 Beberei este chá em vez de vinho. 355 00:16:02,080 --> 00:16:03,030 Vamos beber. 356 00:16:24,200 --> 00:16:25,260 Jovem Mestre Tian, 357 00:16:26,390 --> 00:16:27,720 o que você quer dizer com isso? 358 00:16:28,000 --> 00:16:30,530 A reputação do Sábio não deve ser manchado. 359 00:16:30,550 --> 00:16:31,790 Por favor, Mestre Qi, 360 00:16:32,320 --> 00:16:33,600 controle seu cachorro. 361 00:16:33,670 --> 00:16:34,270 Você... 362 00:16:37,200 --> 00:16:40,930 Jovem Mestre Tian, acho que há algo errado com seus olhos. 363 00:16:41,440 --> 00:16:42,770 Não vejo nenhum cachorro aqui. 364 00:16:47,390 --> 00:16:48,960 Xiao Qi é meu irmão. 365 00:16:50,840 --> 00:16:52,170 Pelo que acabou de acontecer, 366 00:16:52,440 --> 00:16:54,700 considere isso minha punição em nome dele. 367 00:16:55,690 --> 00:16:57,500 Você tem algum outro negócio? 368 00:16:58,360 --> 00:16:59,910 Se não, 369 00:17:00,360 --> 00:17:02,270 Eu ainda tenho deveres a cumprir na família Li. 370 00:17:02,270 --> 00:17:02,870 Até a próxima. 371 00:17:03,480 --> 00:17:04,310 Mestre Qi. 372 00:17:04,920 --> 00:17:05,960 Não há necessidade de pressa. 373 00:17:07,550 --> 00:17:09,210 Deixe-me presenteá-lo com um bule de chá. 374 00:17:09,270 --> 00:17:10,800 Tome um chá antes de ir. 375 00:17:15,270 --> 00:17:17,470 Por favor, traga-nos o seu melhor chá Shengjin. 376 00:17:17,720 --> 00:17:18,480 OK! 377 00:17:19,000 --> 00:17:20,160 Jovem Mestre Tian, 378 00:17:20,550 --> 00:17:22,230 por que gastar tanto? 379 00:17:23,750 --> 00:17:25,880 Nós não nos vimos por muito tempo, 380 00:17:25,880 --> 00:17:28,270 e seu temperamento mudou bastante. 381 00:17:28,270 --> 00:17:29,160 Parece que 382 00:17:29,750 --> 00:17:33,010 mesmo com seu próprio povo, Li Zhen ainda é difícil de lidar. 383 00:17:33,110 --> 00:17:34,680 Ela realmente conseguiu para transformar um homem adequado como você 384 00:17:34,680 --> 00:17:36,110 em uma marionete covarde. 385 00:17:36,880 --> 00:17:37,750 Interessante. 386 00:17:41,000 --> 00:17:41,790 Aproveite, senhor. 387 00:17:46,110 --> 00:17:47,310 Fique com o troco. 388 00:17:48,110 --> 00:17:49,590 Obrigado, senhor. 389 00:17:50,240 --> 00:17:51,790 Você é realmente generoso. 390 00:17:53,240 --> 00:17:53,920 Verdadeiro. 391 00:17:55,960 --> 00:17:57,820 Agora que você perdeu seu status, 392 00:17:58,270 --> 00:18:00,270 é natural ser submisso. 393 00:18:03,110 --> 00:18:04,440 Originalmente, este chá 394 00:18:05,000 --> 00:18:06,790 era realmente digno de 395 00:18:07,310 --> 00:18:09,070 aquele generoso Mestre Qi. 396 00:18:10,240 --> 00:18:11,030 Que pena. 397 00:18:14,240 --> 00:18:15,750 Seu aroma é muito fino 398 00:18:16,070 --> 00:18:19,000 para um mero trabalhador de oficina de tinta. 399 00:18:24,920 --> 00:18:25,790 Agora, 400 00:18:26,640 --> 00:18:27,880 combina com você. 401 00:18:33,590 --> 00:18:34,830 Seu cachorro. 402 00:18:36,510 --> 00:18:39,440 Você é o cachorro! Espere até você cair em minhas mãos! 403 00:18:40,400 --> 00:18:41,000 Xiao Qi. 404 00:18:41,790 --> 00:18:42,350 Xiao Qi. 405 00:18:44,640 --> 00:18:46,480 Mestre, como você ainda pode ter disposição comer? 406 00:18:46,480 --> 00:18:48,000 Ele simplesmente humilhou você daquele jeito. 407 00:18:48,000 --> 00:18:49,730 Por que estamos aturando isso? 408 00:18:50,400 --> 00:18:52,330 Sente-se. Eu vou te contar o motivo. 409 00:18:54,830 --> 00:18:55,590 Xiao Qi. 410 00:18:59,920 --> 00:19:01,450 Quando um vilão ganha poder, 411 00:19:02,270 --> 00:19:04,200 você tem que deixá-lo exibir isso. 412 00:19:06,750 --> 00:19:07,880 Por enquanto, 413 00:19:09,000 --> 00:19:11,130 se quisermos que ele diga sim à senhorita Li Zhen, 414 00:19:12,310 --> 00:19:14,040 precisamos que ele se torne arrogante— 415 00:19:15,160 --> 00:19:16,310 e depois exagerar. 416 00:19:20,400 --> 00:19:22,800 Além disso, já aguentamos tanto tempo. 417 00:19:23,480 --> 00:19:25,740 Faz diferença se esperarmos um pouco mais? 418 00:19:28,640 --> 00:19:31,110 vou resolver novo 419 00:19:32,550 --> 00:19:34,410 e partituras antigas com ele juntos. 420 00:19:39,070 --> 00:19:40,110 Estou tão chateado! 421 00:19:42,200 --> 00:19:43,600 Beba o caro. 422 00:19:50,960 --> 00:19:53,070 Quarta jovem, grandes notícias. 423 00:19:53,830 --> 00:19:54,750 Grandes notícias? 424 00:19:55,920 --> 00:19:57,350 Bom ou ruim? 425 00:19:57,400 --> 00:19:58,200 Ruim. 426 00:19:59,110 --> 00:20:00,830 Não, na verdade é bom. 427 00:20:01,350 --> 00:20:02,720 Para aquele lote de madeira de pinho, 428 00:20:02,720 --> 00:20:05,240 Li Zhen e a Sexta Filial quase caiu completamente. 429 00:20:05,240 --> 00:20:07,440 Li Zhen agora está doando madeira de pinheiro 430 00:20:07,440 --> 00:20:08,960 e planeja mudar para o plantio em vez disso, mudas de árvores de tungue. 431 00:20:08,960 --> 00:20:11,090 A oficina de tinta está em pânico. 432 00:20:11,700 --> 00:20:13,350 Perguntei ao Sr. Liu, que nos conhece, 433 00:20:13,350 --> 00:20:14,590 sobre isso. 434 00:20:14,720 --> 00:20:17,550 Ele disse que os fabricantes de tinta estão muito insatisfeitos com Li Zhen— 435 00:20:17,550 --> 00:20:19,680 e alguns estão até ameaçando desistir. 436 00:20:23,480 --> 00:20:25,960 Isto é verdadeiramente o céu nos ajudando. 437 00:20:32,240 --> 00:20:34,510 Pegue esse dinheiro e dê ao Sr. Liu. 438 00:20:34,550 --> 00:20:37,400 Diga a ele para assumir a liderança causando problemas para Li Zhen. 439 00:20:37,400 --> 00:20:39,830 Contanto que alguém se atreva para dar o primeiro passo, 440 00:20:39,830 --> 00:20:41,510 os outros seguirão o exemplo. 441 00:20:41,920 --> 00:20:42,550 Sim. 442 00:20:43,270 --> 00:20:43,920 Espere. 443 00:20:50,960 --> 00:20:52,960 Diga a ele para fazer tantos problemas quanto possível. 444 00:20:52,960 --> 00:20:54,440 Se ele realmente tiver que deixar Li Ink, 445 00:20:54,440 --> 00:20:56,830 Eu compensarei seu salário mensal. 446 00:20:57,590 --> 00:20:58,310 Sim. 447 00:21:01,140 --> 00:21:02,580 Administrador Shao, olhe. 448 00:21:02,610 --> 00:21:04,570 No dia 22, 449 00:21:04,680 --> 00:21:06,790 recebemos 100 bolos de fuligem. 450 00:21:14,160 --> 00:21:15,360 O que está acontecendo aqui? 451 00:21:16,350 --> 00:21:18,350 Administrador Shao, estou aqui 452 00:21:18,350 --> 00:21:19,880 para falar com o gerente Zhen. 453 00:21:23,270 --> 00:21:24,750 Por que há tantas pessoas? 454 00:21:24,750 --> 00:21:27,030 Senhores, há algo errado? 455 00:21:27,590 --> 00:21:28,510 Gerente Zhen, 456 00:21:29,000 --> 00:21:30,930 Eu não sou de rodeios. 457 00:21:31,070 --> 00:21:31,920 Hoje, 458 00:21:31,960 --> 00:21:33,590 na frente de todas essas pessoas, 459 00:21:33,790 --> 00:21:35,680 por favor, dê-nos uma resposta clara— 460 00:21:35,960 --> 00:21:39,000 A Li Ink vai mudar para plantar árvores de tungue 461 00:21:39,110 --> 00:21:40,640 e produzindo tinta de fuligem de óleo? 462 00:21:43,000 --> 00:21:45,200 Já que vocês são todos do nosso povo, 463 00:21:45,480 --> 00:21:47,240 Não vou esconder isso de você. 464 00:21:47,640 --> 00:21:48,310 Sim, 465 00:21:48,920 --> 00:21:52,160 a família Tian detém uma ordem oficial e está tirando à força a madeira de pinheiro. 466 00:21:52,160 --> 00:21:54,160 Não temos escolha a não ser entregá-lo. 467 00:21:54,350 --> 00:21:57,070 E agora que o pinheiro murcha está desenfreado lá fora, 468 00:21:57,070 --> 00:21:58,880 o pinheiro é extremamente difícil de encontrar. 469 00:21:58,880 --> 00:22:00,440 A única maneira de reduzir nossas perdas 470 00:22:00,440 --> 00:22:02,570 é passar a produzir tinta de fuligem de óleo. 471 00:22:02,830 --> 00:22:03,750 Gerente Zhen, 472 00:22:04,030 --> 00:22:06,440 isso não é algo que pode ser alterado facilmente. 473 00:22:06,440 --> 00:22:08,310 A base da Li Ink é tinta de fuligem de pinho. 474 00:22:08,310 --> 00:22:09,790 Mesmo que possamos produzir tinta de fuligem de óleo, 475 00:22:09,790 --> 00:22:11,310 isso não nos dará nenhuma vantagem. 476 00:22:11,310 --> 00:22:13,240 O risco é muito grande. 477 00:22:13,350 --> 00:22:15,350 Por favor, reconsidere, gerente Zhen. 478 00:22:15,830 --> 00:22:18,270 Eu entendo suas preocupações. 479 00:22:19,310 --> 00:22:21,030 Esta decisão de mudar para tinta de fuligem de óleo 480 00:22:21,030 --> 00:22:24,240 foi feito após cuidadosa consideração. 481 00:22:25,070 --> 00:22:25,750 Todos, 482 00:22:26,240 --> 00:22:28,750 Li Ink está passando um momento difícil agora. 483 00:22:28,750 --> 00:22:30,350 Mas enquanto permanecermos unidos, 484 00:22:30,350 --> 00:22:32,880 o negócio gradualmente volte ao caminho certo. 485 00:22:32,880 --> 00:22:34,960 Espero que você possa confiar em mim. 486 00:22:34,960 --> 00:22:36,350 Então, depois de tudo isso, 487 00:22:36,750 --> 00:22:38,750 é apenas o seu próprio pensamento positivo. 488 00:22:38,750 --> 00:22:39,810 Deixe-me perguntar uma coisa: 489 00:22:39,880 --> 00:22:42,000 fez o Sexto Mestre do Ramo 490 00:22:42,240 --> 00:22:44,440 concorda com uma mudança tão drástica? 491 00:22:44,790 --> 00:22:46,350 Neste momento, todos nós 492 00:22:46,400 --> 00:22:49,350 tenha dúvidas sobre sua decisão. 493 00:22:49,480 --> 00:22:50,750 Como podemos permanecer unidos? 494 00:22:51,070 --> 00:22:51,830 Hoje, 495 00:22:52,200 --> 00:22:53,930 estamos aqui para uma explicação. 496 00:22:54,160 --> 00:22:56,350 Se você insistir 497 00:22:56,350 --> 00:22:58,310 seguindo seu próprio caminho, 498 00:22:58,510 --> 00:23:00,270 então não teremos escolha senão renunciar. 499 00:23:00,270 --> 00:23:02,510 Vocês não concordam, pessoal? 500 00:23:02,590 --> 00:23:04,350 Sim, sim! 501 00:23:04,350 --> 00:23:05,030 Senhor Liu! 502 00:23:06,200 --> 00:23:07,730 O que você está falando? 503 00:23:07,960 --> 00:23:09,030 Zhen. 504 00:23:10,960 --> 00:23:12,790 Tia mais velha, por que você está aqui? 505 00:23:13,870 --> 00:23:15,730 Vim trazer alguns doces para você. 506 00:23:16,200 --> 00:23:17,920 O que está acontecendo aqui? 507 00:23:18,920 --> 00:23:21,110 Jovem senhora mais velha, por favor, seja o juiz. 508 00:23:21,110 --> 00:23:24,350 Pode mudar para a produção de tinta de fuligem de óleo realmente salvar Li Ink? 509 00:23:24,350 --> 00:23:25,440 Você acredita nisso? 510 00:23:26,400 --> 00:23:27,000 Nós não acreditamos! 511 00:23:27,000 --> 00:23:28,510 Preferimos trabalhar em outro lugar. 512 00:23:28,510 --> 00:23:29,270 Você não concorda? 513 00:23:29,270 --> 00:23:29,790 Sim! 514 00:23:29,790 --> 00:23:31,320 Trabalharemos em outro lugar! 515 00:23:31,440 --> 00:23:33,110 Calma, pessoal! 516 00:23:33,880 --> 00:23:35,080 Não fique tão agitado. 517 00:23:35,240 --> 00:23:37,720 Converse sobre isso com Zhen. 518 00:23:37,720 --> 00:23:39,250 Sempre há uma solução. 519 00:23:39,440 --> 00:23:40,500 Jovem mais velha, 520 00:23:40,590 --> 00:23:43,270 somos totalmente leais à Li Ink. 521 00:23:43,550 --> 00:23:44,510 Na verdade, 522 00:23:44,830 --> 00:23:47,030 simplesmente não confiamos neste novo gerente. 523 00:23:47,480 --> 00:23:49,200 Perdoe minha franqueza. 524 00:23:49,550 --> 00:23:50,720 O novo gerente 525 00:23:50,880 --> 00:23:52,070 é muito jovem. 526 00:23:52,110 --> 00:23:53,770 Quanto ela experimentou? 527 00:23:53,920 --> 00:23:56,880 Eu imploro, jovem mais velha, para tomar uma decisão. 528 00:23:57,510 --> 00:24:00,910 Faça com que o gerente Zhen entregue o poder para o Sexto Mestre da Filial. 529 00:24:00,920 --> 00:24:04,070 Não podemos mais deixá-la agir arbitrariamente. 530 00:24:04,310 --> 00:24:06,550 Se o Sexto Mestre da Filial retorna como gerente, 531 00:24:06,550 --> 00:24:08,480 não teremos reclamações. 532 00:24:08,640 --> 00:24:10,350 Se ela continuar no comando, 533 00:24:10,550 --> 00:24:12,030 teremos que desistir. 534 00:24:12,030 --> 00:24:12,790 Isso mesmo! 535 00:24:12,790 --> 00:24:14,510 Se o gerente Zhen deixar o cargo, ficaremos! 536 00:24:14,510 --> 00:24:15,680 Certo? 537 00:24:15,680 --> 00:24:16,970 Sim, desça! 538 00:24:17,000 --> 00:24:19,880 Desça! Desça! Desça! 539 00:24:20,110 --> 00:24:21,790 Como você ousa! 540 00:24:21,810 --> 00:24:24,810 Desça! Desça! Desça! 541 00:24:25,320 --> 00:24:27,080 Todos, acalmem-se! 542 00:24:27,750 --> 00:24:28,880 Eu entendo. 543 00:24:29,550 --> 00:24:32,880 Vocês todos estão fazendo isso por preocupação com Li Ink. 544 00:24:32,880 --> 00:24:34,680 Eu sei disso bem. 545 00:24:34,880 --> 00:24:37,160 Mas mudar para tinta de fuligem de óleo agora 546 00:24:37,200 --> 00:24:39,830 é a solução mais prática. 547 00:24:39,830 --> 00:24:41,000 Agora mesmo, 548 00:24:41,400 --> 00:24:43,000 realmente não há outra maneira. 549 00:24:43,920 --> 00:24:45,110 eu 550 00:24:45,830 --> 00:24:46,890 não recuará. 551 00:24:47,680 --> 00:24:48,830 Nem vou renunciar. 552 00:24:50,480 --> 00:24:51,590 Para ser honesto, 553 00:24:52,720 --> 00:24:54,640 Eu não quero que você vá embora. 554 00:24:55,240 --> 00:24:56,030 No entanto, 555 00:24:56,110 --> 00:24:58,070 Não posso ditar seus pensamentos. 556 00:24:58,830 --> 00:25:00,090 Aqueles que querem ficar, 557 00:25:00,550 --> 00:25:01,590 Eu te dou as boas-vindas. 558 00:25:01,960 --> 00:25:03,240 No futuro, Li Ink 559 00:25:03,550 --> 00:25:04,830 vai te tratar bem. 560 00:25:05,830 --> 00:25:07,160 Mas se você quiser ir embora 561 00:25:07,430 --> 00:25:08,920 e encontrar um emprego melhor, 562 00:25:09,310 --> 00:25:11,880 Eu não vou te segurar. 563 00:25:12,030 --> 00:25:14,110 Vamos nos separar em bons termos. 564 00:25:15,440 --> 00:25:16,350 Administrador Shao. 565 00:25:16,590 --> 00:25:18,070 Para quem quer sair, 566 00:25:18,070 --> 00:25:20,920 por favor acerte suas contas e prepare envelopes vermelhos. 567 00:25:20,920 --> 00:25:22,780 Não torne isso difícil para eles. 568 00:25:24,200 --> 00:25:26,160 Tudo bem, o assunto está resolvido. 569 00:25:26,720 --> 00:25:27,720 Você pode sair agora. 570 00:25:37,160 --> 00:25:38,960 O que está errado? 571 00:25:39,110 --> 00:25:41,030 Existe algo inapropriado? 572 00:25:41,030 --> 00:25:43,000 Se realmente deixarmos a família Li, 573 00:25:43,110 --> 00:25:44,590 para onde mais podemos ir? 574 00:25:44,640 --> 00:25:45,590 Sim. Isso mesmo. 575 00:25:45,590 --> 00:25:47,400 Existem tantas oficinas de tinta em Huizhou. 576 00:25:47,400 --> 00:25:49,590 Você acha que não conseguimos encontrar um lugar para ir? 577 00:25:51,350 --> 00:25:52,410 Jovem mais velha. 578 00:25:52,880 --> 00:25:53,720 Administrador Shao. 579 00:25:54,270 --> 00:25:55,830 Todos vocês viram isso claramente. 580 00:25:56,000 --> 00:25:57,640 Tentamos persuadi-la bem, 581 00:25:57,640 --> 00:25:59,480 mas ela insiste em fazer o que quer, 582 00:25:59,480 --> 00:26:01,710 ignorando a fundação da família Li. 583 00:26:01,710 --> 00:26:02,990 Não tenho poder para ajudar. 584 00:26:03,070 --> 00:26:05,400 Nesse caso, não temos escolha a não ser desistir. 585 00:26:06,640 --> 00:26:07,480 Até a próxima. 586 00:26:12,720 --> 00:26:13,510 Mover! 587 00:26:14,200 --> 00:26:14,720 Senhor Liu! 588 00:26:15,110 --> 00:26:15,920 Senhor Liu! 589 00:26:16,270 --> 00:26:16,750 Vamos! 590 00:26:16,750 --> 00:26:17,960 -Senhor. Liu! -Senhor. Liu! 591 00:26:18,270 --> 00:26:19,480 Senhor Liu! Senhor Liu! 592 00:26:20,160 --> 00:26:20,880 Sr. 593 00:26:21,750 --> 00:26:22,440 Tudo bem. 594 00:26:22,480 --> 00:26:23,880 Dispensado. Pare de procurar. 595 00:26:23,880 --> 00:26:26,000 Aqueles que querem desistir, vá para o administrador Shao. 596 00:26:26,000 --> 00:26:27,030 Aqueles que não querem desistir, 597 00:26:27,030 --> 00:26:29,070 fique e continue trabalhando. 598 00:26:29,640 --> 00:26:30,350 Dispensado. 599 00:26:31,920 --> 00:26:32,750 Zhen. 600 00:26:39,030 --> 00:26:39,920 Zhen. 601 00:26:40,750 --> 00:26:42,510 Muitos trabalhadores querem pedir demissão. 602 00:26:43,240 --> 00:26:44,570 Isto não é pouca coisa. 603 00:26:44,880 --> 00:26:46,790 Por que você não discutir isso com seu tio Jingdong? 604 00:26:46,790 --> 00:26:47,790 O que você acha? 605 00:26:48,030 --> 00:26:50,590 Tia mais velha, você confia em mim? 606 00:26:51,750 --> 00:26:53,960 Se algumas pessoas quiserem ir embora, 607 00:26:54,110 --> 00:26:55,240 forçando-os a ficar 608 00:26:55,440 --> 00:26:57,750 vai tornar isso difícil para eles para trabalhar conosco de todo o coração. 609 00:26:57,750 --> 00:26:58,720 Tenha certeza. 610 00:26:58,750 --> 00:27:00,680 Eu cuidarei desse assunto adequadamente. 611 00:27:00,680 --> 00:27:02,120 Quando chegar a hora certa, 612 00:27:02,310 --> 00:27:04,710 Com certeza vou te dar uma explicação. 613 00:27:04,920 --> 00:27:05,830 Gerente Zhen. 614 00:27:07,200 --> 00:27:08,000 Gerente Zhen. 615 00:27:08,270 --> 00:27:09,330 Jovem mais velha. 616 00:27:09,400 --> 00:27:11,030 Mestre Qi voltou. 617 00:27:11,030 --> 00:27:12,960 Ele disse que trouxe algumas pessoas vendendo mudas de tungue 618 00:27:12,960 --> 00:27:13,680 para ver você. 619 00:27:13,720 --> 00:27:14,270 Vamos. 620 00:27:15,480 --> 00:27:16,640 Tia mais velha, eu irei primeiro. 621 00:27:16,640 --> 00:27:17,590 Vá em frente. 622 00:27:24,310 --> 00:27:25,240 Tio Jingdong. 623 00:27:25,750 --> 00:27:27,590 O que diabos está acontecendo, Zhen? 624 00:27:28,550 --> 00:27:29,510 Tio Jingdong. 625 00:27:30,030 --> 00:27:30,690 Tome cuidado. 626 00:27:31,240 --> 00:27:33,360 [Renúncia] 627 00:27:36,590 --> 00:27:38,680 Não se preocupe. Vamos sentar e conversar. 628 00:27:38,680 --> 00:27:40,070 Vir. Tome cuidado. 629 00:27:43,750 --> 00:27:45,160 Hoje, os trabalhadores 630 00:27:45,200 --> 00:27:47,200 vieram em multidões para desistir. 631 00:27:47,830 --> 00:27:49,310 Eu não poderia contar a eles 632 00:27:49,310 --> 00:27:50,750 sobre o plano do óleo de colofónia. 633 00:27:51,480 --> 00:27:52,550 Em vez de 634 00:27:52,750 --> 00:27:55,200 desperdiçando meu fôlego discutindo com eles, 635 00:27:55,440 --> 00:27:56,840 Eu poderia muito bem brincar junto 636 00:27:57,120 --> 00:27:59,320 e fazer esse show de discórdia 637 00:27:59,480 --> 00:28:00,640 ao máximo. 638 00:28:01,200 --> 00:28:02,680 Você quer dizer 639 00:28:03,240 --> 00:28:05,030 este também é um show para a família Tian? 640 00:28:05,030 --> 00:28:06,000 Exatamente. 641 00:28:06,330 --> 00:28:08,060 É um show para a família Tian. 642 00:28:09,240 --> 00:28:11,030 Precisamos que a família Tian acredite verdadeiramente 643 00:28:11,030 --> 00:28:13,440 que Li Ink chegou a um beco sem saída, 644 00:28:13,750 --> 00:28:16,590 e porque eu defendi desistindo da madeira de pinheiro 645 00:28:16,830 --> 00:28:18,440 e insistiu em em vez disso, plantar árvores de tungue, 646 00:28:18,440 --> 00:28:20,370 Tornei-me um alvo da família. 647 00:28:20,400 --> 00:28:21,590 Este programa 648 00:28:21,590 --> 00:28:23,550 corresponde ao nosso plano anterior. 649 00:28:23,750 --> 00:28:25,640 O objetivo é reduzir as dúvidas da família Tian 650 00:28:25,640 --> 00:28:26,830 ainda mais. 651 00:28:28,860 --> 00:28:30,300 Quanto a isso Liu, 652 00:28:31,480 --> 00:28:33,720 desde Li Ink sofreu perdas este ano, 653 00:28:33,720 --> 00:28:36,240 ele está relaxando no trabalho. 654 00:28:36,640 --> 00:28:37,920 Os trabalhadores sob ele 655 00:28:37,920 --> 00:28:39,640 todos estiveram em conluio com ele. 656 00:28:39,640 --> 00:28:41,240 Há muito tempo que estou pensando nisso. 657 00:28:41,790 --> 00:28:43,030 Agora que essas pessoas se foram, 658 00:28:43,030 --> 00:28:45,310 Na verdade, me sinto aliviado. 659 00:28:47,310 --> 00:28:48,440 Seja como for, 660 00:28:48,510 --> 00:28:49,720 ainda existem aqueles 661 00:28:49,720 --> 00:28:52,240 mestres artesãos leais à Li Ink. 662 00:28:53,110 --> 00:28:56,200 Eles inevitavelmente têm dúvidas em seus corações. 663 00:28:56,640 --> 00:28:59,070 Que tal eu contar a verdade a eles? 664 00:28:59,200 --> 00:28:59,960 Não. 665 00:29:00,640 --> 00:29:02,160 Agora é o momento mais crucial 666 00:29:02,160 --> 00:29:04,090 em nossa batalha com a família Tian. 667 00:29:04,110 --> 00:29:07,770 Não podemos ter o coração mole só porque de uma dificuldade temporária. 668 00:29:08,480 --> 00:29:10,480 A questão da hipoteca das terras agrícolas naquela época 669 00:29:10,480 --> 00:29:12,480 foi espalhado por aquele Tian Jiangyue... 670 00:29:13,240 --> 00:29:14,750 aquela quarta tia. 671 00:29:15,400 --> 00:29:16,350 Isso 672 00:29:16,790 --> 00:29:18,350 nos causou muitos problemas. 673 00:29:19,150 --> 00:29:19,940 Portanto, 674 00:29:20,160 --> 00:29:22,220 não podemos cometer o mesmo erro novamente. 675 00:29:23,720 --> 00:29:26,110 Não é que eu não confie aqueles artesãos, 676 00:29:26,110 --> 00:29:29,160 mas este plano não deixa margem para erros. 677 00:29:29,240 --> 00:29:30,640 Devemos jogar pelo seguro. 678 00:29:32,960 --> 00:29:34,270 Para ser honesto, 679 00:29:34,550 --> 00:29:36,680 Sr. Ma e Sr. 680 00:29:36,830 --> 00:29:38,830 já vieram até mim. 681 00:29:39,440 --> 00:29:41,640 Eu quase gastei meus lábios falando 682 00:29:41,640 --> 00:29:43,440 apenas para acalmá-los. 683 00:29:46,550 --> 00:29:47,590 Tio Jingdong. 684 00:29:48,160 --> 00:29:50,070 Por que você não continua 685 00:29:50,400 --> 00:29:52,060 tocando junto com esse show? 686 00:29:53,110 --> 00:29:54,400 Para estranhos, 687 00:29:54,640 --> 00:29:57,270 já estamos em conflito um com o outro. 688 00:29:57,680 --> 00:29:59,380 Por que não aproveitar da perturbação de hoje 689 00:29:59,380 --> 00:30:00,750 e adicionar lenha ao fogo? 690 00:30:02,160 --> 00:30:04,680 Você vai e traz aqueles mestres artesãos ao seu lado, 691 00:30:04,680 --> 00:30:06,880 e então me faça um alvo completo 692 00:30:06,920 --> 00:30:08,350 e faça mais algumas cenas. 693 00:30:08,350 --> 00:30:09,720 Em primeiro lugar, é para a família Tian ver. 694 00:30:09,720 --> 00:30:11,880 Em segundo lugar, isso fará com que esses artesãos pensem 695 00:30:11,880 --> 00:30:14,160 que você, tio Jingdong, estão apoiando-os. 696 00:30:14,160 --> 00:30:16,640 Então eles se sentirão naturalmente à vontade. 697 00:30:18,110 --> 00:30:19,590 É uma boa ideia, 698 00:30:20,070 --> 00:30:22,600 mas você terá que sofrer uma reclamação novamente. 699 00:30:23,310 --> 00:30:24,270 Tio Jingdong. 700 00:30:24,680 --> 00:30:26,510 Queremos apenas o que é melhor para a Li Ink. 701 00:30:26,510 --> 00:30:28,440 Essa pequena reclamação não é nada. 702 00:30:33,400 --> 00:30:34,750 Você não está mais com raiva? 703 00:30:34,750 --> 00:30:36,010 Não estou mais com raiva. 704 00:30:42,750 --> 00:30:43,590 Como foi? 705 00:30:43,750 --> 00:30:44,590 Funcionou. 706 00:30:45,010 --> 00:30:46,690 Assim como você esperava. 707 00:30:46,720 --> 00:30:47,960 Com o Sr. Liu assumindo a liderança, 708 00:30:47,960 --> 00:30:51,070 os mestres artesãos na oficina de tinta não conseguia ficar parado. 709 00:30:51,070 --> 00:30:53,160 Nos últimos dias, Sr. Ma, Sr. Qin e outros 710 00:30:53,160 --> 00:30:54,880 fui consultar o Mestre todos os dias. 711 00:30:54,880 --> 00:30:56,310 Eles estão planejando atacar juntos 712 00:30:56,310 --> 00:30:58,110 para forçar Li Zhen a abrir mão do poder. 713 00:31:00,680 --> 00:31:02,640 O céu realmente não me decepcionou. 714 00:31:04,240 --> 00:31:06,160 Deixe-os criar mais problemas. 715 00:31:06,790 --> 00:31:09,510 Quando Li Zhen não consegue mais aguentar, 716 00:31:10,680 --> 00:31:12,830 Vou pedir aos anciões do clã que intervenham 717 00:31:13,640 --> 00:31:16,020 e expulsá-la da família Li completamente. 718 00:31:16,020 --> 00:31:23,170 [Campeão da fabricação de tinta] 719 00:31:20,680 --> 00:31:21,480 Estas são as amostras da tinta de fuligem de pinheiro que desenhei 720 00:31:21,480 --> 00:31:23,310 para o sábio Qing He. 721 00:31:27,000 --> 00:31:27,640 Pai, 722 00:31:28,070 --> 00:31:29,200 como você gosta deles? 723 00:31:29,510 --> 00:31:30,440 Bom, 724 00:31:31,070 --> 00:31:32,270 muito bom. 725 00:31:32,640 --> 00:31:34,510 Assim que conseguirmos a madeira de pinheiro da família Li, 726 00:31:34,510 --> 00:31:36,440 podemos começar a trabalhar imediatamente. 727 00:31:36,960 --> 00:31:38,880 Mas com a condição da família Li... 728 00:31:38,880 --> 00:31:41,030 A família Li está definitivamente acabada. 729 00:31:41,240 --> 00:31:43,110 Pai, não se preocupe. 730 00:31:43,510 --> 00:31:44,160 Benchang, 731 00:31:44,350 --> 00:31:46,550 Acabei de perguntar nas ruas. 732 00:31:47,200 --> 00:31:50,160 Li Ink há muito tempo na ponta de sua corda. 733 00:31:50,240 --> 00:31:53,700 Eles começaram a hipotecar suas terras e lojas para arrecadar dinheiro. 734 00:31:54,070 --> 00:31:55,160 Isso não é tudo. 735 00:31:56,200 --> 00:31:58,400 Há alguns dias, um de seus mestres artesãos 736 00:31:58,400 --> 00:31:59,400 largou o emprego. 737 00:31:59,510 --> 00:32:00,640 E hoje, 738 00:32:00,790 --> 00:32:03,070 metade dos fabricantes de tinta entrou em greve. 739 00:32:03,420 --> 00:32:05,590 Eles fizeram barulho junto com Li Jingdong, 740 00:32:05,590 --> 00:32:07,450 exigindo que Li Zhen renunciasse. 741 00:32:08,310 --> 00:32:10,750 Receio que toda a família deles agora 742 00:32:10,750 --> 00:32:12,830 em estado de pânico e caos total. 743 00:32:14,270 --> 00:32:15,030 Benchang, 744 00:32:15,680 --> 00:32:17,240 sua jogada é muito boa. 745 00:32:17,960 --> 00:32:20,350 Cumpriu o desejo do Sábio Qing He 746 00:32:20,550 --> 00:32:21,880 e esmagou a tinta Li. 747 00:32:22,110 --> 00:32:23,000 Realmente é 748 00:32:23,160 --> 00:32:25,020 matando dois coelhos com uma cajadada só. 749 00:32:26,240 --> 00:32:27,030 Benchang, 750 00:32:27,310 --> 00:32:29,270 você tem que tomar uma decisão logo. 751 00:32:29,830 --> 00:32:31,790 O Sábio enviou outra carta instando-nos, 752 00:32:31,790 --> 00:32:33,390 pedindo sua tinta de fuligem de pinheiro. 753 00:32:33,750 --> 00:32:34,270 Certo. 754 00:32:36,200 --> 00:32:38,730 Neste momento, toda a família Li está em um beco sem saída. 755 00:32:39,400 --> 00:32:41,590 Mesmo que o pinheiro Linxi é dado a eles, 756 00:32:41,590 --> 00:32:43,960 Li Zhen não tem a habilidade para mantê-lo. 757 00:32:43,960 --> 00:32:45,070 Depois de andar em círculo, 758 00:32:45,070 --> 00:32:47,130 ainda voltará para nossa família. 759 00:32:47,440 --> 00:32:49,370 Agora mesmo, em toda a família Li, 760 00:32:49,590 --> 00:32:52,450 apenas Li Zhen está disposto a entregar a madeira de pinho. 761 00:32:52,550 --> 00:32:54,550 Se Li Jingdong e aqueles mestres artesãos 762 00:32:54,550 --> 00:32:56,810 realmente expulsar Li Zhen da família Li, 763 00:32:57,510 --> 00:33:00,240 será absolutamente impossível para nós conseguirmos. 764 00:33:00,550 --> 00:33:01,240 Bensheng. 765 00:33:01,640 --> 00:33:02,680 Não há tempo a perder. 766 00:33:02,680 --> 00:33:04,920 Prepare o contrato e envie-o para a família Li imediatamente. 767 00:33:04,920 --> 00:33:06,850 Embora eles ainda não tenham se recuperado, 768 00:33:06,920 --> 00:33:08,380 vamos pegar a madeira de pinho. 769 00:33:09,350 --> 00:33:10,440 Eu irei agora. 770 00:33:13,590 --> 00:33:14,160 Aqui. 771 00:33:23,470 --> 00:33:28,480 [Contrato] 772 00:33:31,110 --> 00:33:32,720 Os ancestrais nos abençoam. 773 00:33:33,880 --> 00:33:36,070 Os esforços do meu pai não foram em vão. 774 00:33:36,720 --> 00:33:38,680 Nossa Li Ink está salva. 775 00:33:53,830 --> 00:33:54,440 O... 776 00:33:55,960 --> 00:33:58,680 O negro-de-fumo feito de óleo de colofónia 777 00:33:59,590 --> 00:34:02,390 não é pior do que aquele feito de a própria madeira de pinho. 778 00:34:02,790 --> 00:34:03,720 Gerente Zhen, 779 00:34:03,880 --> 00:34:06,110 seu método é realmente brilhante. 780 00:34:06,200 --> 00:34:07,730 Quer seja o lampblack 781 00:34:07,790 --> 00:34:09,070 ou a tinta feita a partir dele, 782 00:34:09,230 --> 00:34:11,030 não é pior do que tinta de fuligem de pinho. 783 00:34:13,550 --> 00:34:14,400 Tia mais velha, 784 00:34:15,280 --> 00:34:16,190 Administrador Shao, 785 00:34:16,880 --> 00:34:17,880 e senhores. 786 00:34:18,190 --> 00:34:21,030 A questão do óleo de colofónia diz respeito à sobrevivência da Li Ink. 787 00:34:21,030 --> 00:34:23,960 Tio Jingdong e eu pensei nisso de novo e de novo 788 00:34:24,150 --> 00:34:26,480 e não se atreveu a contar a todos levianamente. 789 00:34:26,590 --> 00:34:28,280 Eu menti para você primeiro. 790 00:34:28,480 --> 00:34:29,280 Eu, Zhen, 791 00:34:29,920 --> 00:34:32,280 peça desculpas a você. 792 00:34:32,550 --> 00:34:33,110 Por favor, não. 793 00:34:33,110 --> 00:34:34,440 Zhen, por favor, levante-se. 794 00:34:35,800 --> 00:34:37,840 Todos entendem suas intenções. 795 00:34:37,840 --> 00:34:39,110 Como poderíamos culpar você? 796 00:34:39,550 --> 00:34:41,670 Gerente Zhen, por favor, sente-se. 797 00:34:44,670 --> 00:34:45,710 Mestres, 798 00:34:47,670 --> 00:34:49,130 sobre esconder esse assunto, 799 00:34:49,670 --> 00:34:51,070 Eu também sabia disso. 800 00:34:51,760 --> 00:34:55,230 Você foi mantido no escuro nestes últimos dias, 801 00:34:55,230 --> 00:34:56,960 então você deve estar se sentindo mal. 802 00:34:57,440 --> 00:34:59,880 Eu também peço desculpas a você, todos os artesãos, 803 00:35:00,150 --> 00:35:02,080 Cunhada e Administrador Shao, 804 00:35:02,190 --> 00:35:03,360 para isso. 805 00:35:03,590 --> 00:35:04,190 Jingdong. 806 00:35:05,000 --> 00:35:06,930 Mestre, você está falando sério demais. 807 00:35:07,320 --> 00:35:09,670 Você e o gerente Zhen pensaram em coisas com muito cuidado. 808 00:35:09,670 --> 00:35:10,590 Bem... 809 00:35:10,590 --> 00:35:11,760 Fomos nós quem, 810 00:35:12,510 --> 00:35:14,710 depois de ouvir a instigação de Liu, 811 00:35:15,320 --> 00:35:17,070 tinha intenções impróprias. 812 00:35:17,400 --> 00:35:18,920 Se alguém deveria pedir desculpas, 813 00:35:18,920 --> 00:35:20,880 deveríamos ser nós. 814 00:35:22,000 --> 00:35:24,460 Isso é porque você estava preocupado com Li Ink 815 00:35:24,480 --> 00:35:26,140 e tem sentimentos profundos por isso. 816 00:35:27,230 --> 00:35:28,320 Todos vocês artesãos 817 00:35:28,360 --> 00:35:30,070 são indispensáveis para Li Ink. 818 00:35:30,230 --> 00:35:31,360 Nesta crise, 819 00:35:31,550 --> 00:35:33,670 você apoiou Li Ink durante tudo isso. 820 00:35:33,670 --> 00:35:35,590 Sempre me lembrarei disso. 821 00:35:37,880 --> 00:35:38,480 Entre. 822 00:35:42,630 --> 00:35:43,480 Gerente Zhen, 823 00:35:44,110 --> 00:35:45,500 a família Tian enviou alguém para perguntar. 824 00:35:45,500 --> 00:35:48,630 Eles querem saber quando a madeira de pinus será entregue. 825 00:35:49,670 --> 00:35:52,030 A madeira de pinho Sexto Avô sacrificou sua vida por— 826 00:35:52,030 --> 00:35:53,030 a família Tian 827 00:35:53,750 --> 00:35:55,010 não vai conseguir tão facilmente. 828 00:36:28,190 --> 00:36:28,960 Irmão! 829 00:36:29,760 --> 00:36:30,480 Pai! 830 00:36:30,670 --> 00:36:31,670 Vá e dê uma olhada! 831 00:36:31,740 --> 00:36:34,400 Veja como a família Li entregou a madeira de pinheiro! 832 00:36:34,440 --> 00:36:35,070 Vamos! 833 00:36:37,630 --> 00:36:38,280 Pai! 834 00:36:40,880 --> 00:36:42,670 Pare com isso! Pare com isso! 835 00:36:42,700 --> 00:36:44,530 Li Zhen, Li Jingdong! 836 00:36:45,030 --> 00:36:46,190 O que você está fazendo? 837 00:36:46,880 --> 00:36:48,130 Estamos entregando a madeira de pinheiro, 838 00:36:48,130 --> 00:36:50,920 e também expulsando o Sexto Avô que morreu por isso! 839 00:36:50,920 --> 00:36:52,630 Espere. O que você quer dizer com isso? 840 00:36:53,310 --> 00:36:55,000 Você não está fazendo isso de propósito só para nos enojar? 841 00:36:55,000 --> 00:36:57,630 Como pode nossa família Tian fazer negócios no futuro? 842 00:36:57,630 --> 00:36:58,680 Descarregue a madeira de pinho! 843 00:36:58,680 --> 00:37:00,990 -Descarregar a madeira de pinheiro! -Descarregar a madeira de pinheiro! 844 00:37:00,990 --> 00:37:02,280 Quem se atreve! 845 00:37:06,030 --> 00:37:06,840 Entrada proibida! 846 00:37:06,860 --> 00:37:08,190 Afaste-se! Afaste-se! 847 00:37:08,550 --> 00:37:09,440 O que você está fazendo? 848 00:37:09,440 --> 00:37:10,040 Quem se atreve? 849 00:37:10,730 --> 00:37:11,560 Bastardos! 850 00:37:11,710 --> 00:37:15,550 Sexto Avô, descanse em paz! 851 00:37:16,410 --> 00:37:19,730 Sexto Avô, descanse em paz! 852 00:37:19,760 --> 00:37:22,030 -Descanse em paz! -Descanse em paz! 853 00:37:22,030 --> 00:37:26,000 Sexto Mestre, descanse em paz! 854 00:37:26,000 --> 00:37:29,000 Sexto Avô, descanse em paz! 855 00:37:29,000 --> 00:37:30,480 Descanse em paz! 856 00:37:30,480 --> 00:37:31,230 Seu bastardo! 857 00:37:31,230 --> 00:37:32,730 Sexto Mestre, descanse em paz! 858 00:37:32,730 --> 00:37:35,610 Sexto Mestre, descanse em paz! 859 00:37:36,120 --> 00:37:37,770 Descanse em paz! 860 00:37:38,360 --> 00:37:40,000 O Sexto Mestre da família Li acabou de morrer. 861 00:37:40,000 --> 00:37:41,840 Como a família Tian pôde fazer uma coisa dessas? 862 00:37:41,840 --> 00:37:42,500 De agora em diante, 863 00:37:42,700 --> 00:37:44,630 é melhor lidar menos com eles. 864 00:37:45,230 --> 00:37:47,360 Descanse em paz! 865 00:37:48,760 --> 00:37:50,440 Sexto Avô! 866 00:37:50,760 --> 00:37:52,960 Descanse em paz! 867 00:37:53,230 --> 00:37:56,480 Sexto Mestre, descanse em paz! 868 00:37:57,890 --> 00:37:59,520 Sexto Avô! 869 00:37:59,550 --> 00:38:01,630 Descanse em paz! 870 00:38:01,670 --> 00:38:04,110 -Descanse em paz! -Descanse em paz! 871 00:38:04,710 --> 00:38:07,480 Sexto Mestre, descanse em paz! 872 00:38:12,400 --> 00:38:14,530 Li Jinhe, o chefe do Sexto Ramo, 873 00:38:14,840 --> 00:38:18,590 era um homem de virtude excepcional, piedade filial e integridade. 874 00:38:18,880 --> 00:38:22,760 Suas bênçãos foram tão vastas quanto o mar, e suas realizações foram notáveis. 875 00:38:22,760 --> 00:38:25,480 Hoje, eu, Li Jingdong, um membro da família Li, 876 00:38:25,630 --> 00:38:27,150 junto com nossos membros do clã, 877 00:38:27,480 --> 00:38:29,140 estou abrindo o salão ancestral 878 00:38:29,310 --> 00:38:30,700 para informar nossos ancestrais sobre isso. 879 00:38:29,600 --> 00:38:32,450 [Salão Guangyu] 880 00:38:31,550 --> 00:38:35,110 Estamos pendurando seu retrato no Salão Ancestral de Li. 881 00:38:32,650 --> 00:38:36,450 [Em memória de Jinhe da família Li] 882 00:38:35,190 --> 00:38:39,710 Esperamos que as virtudes dos nossos antepassados nos abençoará para sempre. 883 00:38:40,110 --> 00:38:44,550 Por favor, aceite estas ofertas modestas. 884 00:38:57,000 --> 00:38:58,360 Todo mundo mentiu para mim. 885 00:39:00,510 --> 00:39:02,000 Todos eles mentiram para mim. 886 00:39:05,230 --> 00:39:07,880 Todos nesta família me trata como um estranho. 887 00:39:07,880 --> 00:39:11,210 Eles estão todos na liga com aquela garota do Oitavo Ramo! 888 00:39:16,480 --> 00:39:17,320 Quem é? 889 00:39:17,880 --> 00:39:18,920 O que você quer? 890 00:39:18,960 --> 00:39:20,110 Quarta jovem. 891 00:39:20,190 --> 00:39:22,650 Zhen quer falar com você no salão principal. 892 00:39:28,800 --> 00:39:29,840 Multar. 893 00:39:30,280 --> 00:39:32,210 Eu estava prestes a procurá-la também. 894 00:39:33,070 --> 00:39:35,070 É hora de resolver as coisas com ela. 895 00:39:44,230 --> 00:39:45,110 O que é? 896 00:39:46,500 --> 00:39:48,740 Você não tem nada a dizer a todos? 897 00:39:49,480 --> 00:39:50,410 Cunhada, 898 00:39:50,840 --> 00:39:52,760 foram vocês que me chamaram aqui. 899 00:39:52,760 --> 00:39:54,190 E agora você está me perguntando? 900 00:39:56,400 --> 00:39:59,270 Vazando a notícia da hipoteca os campos para os comerciantes de tinta 901 00:39:59,270 --> 00:40:01,800 e incitando o Sr. Liu renunciar para abalar o moral 902 00:40:02,670 --> 00:40:04,260 foi tudo obra sua, certo? 903 00:40:06,030 --> 00:40:06,710 Sim. 904 00:40:07,480 --> 00:40:08,710 E daí? 905 00:40:11,030 --> 00:40:12,630 Deixe-me deixar isso claro hoje. 906 00:40:13,110 --> 00:40:13,880 Li Zhen, 907 00:40:14,510 --> 00:40:16,190 Eu não confio em você de jeito nenhum, 908 00:40:16,880 --> 00:40:18,880 nem eu te aceito assumindo o comando da Li Ink. 909 00:40:18,880 --> 00:40:19,880 Tian Jiangyue. 910 00:40:20,480 --> 00:40:22,010 Você fala sem pensar 911 00:40:22,400 --> 00:40:24,630 e repetidamente prejudicou os interesses da Li Ink. 912 00:40:24,630 --> 00:40:27,400 Hoje, como chefe da família, 913 00:40:27,400 --> 00:40:28,630 Eu multo você com um ano de mesada 914 00:40:28,630 --> 00:40:30,510 e te deixar de castigo por um mês. 915 00:40:31,110 --> 00:40:31,840 Como você ousa! 916 00:40:31,840 --> 00:40:33,500 Não é sobre se eu ouso, 917 00:40:33,840 --> 00:40:35,370 mas que nesta família agora, 918 00:40:36,180 --> 00:40:37,310 Eu tenho a palavra final. 919 00:40:41,280 --> 00:40:43,230 Terceiro Irmão, Cunhada, 920 00:40:43,400 --> 00:40:45,670 você vai deixá-la me tratar assim? 921 00:40:45,670 --> 00:40:47,130 Quando a mãe estava no comando, 922 00:40:47,520 --> 00:40:49,290 ela nunca me repreendeu uma única vez. 923 00:40:49,310 --> 00:40:50,180 Tian Jiangyue, 924 00:40:50,440 --> 00:40:52,100 você foi longe demais desta vez. 925 00:40:54,000 --> 00:40:55,710 Considerando que você perdeu seu marido, 926 00:40:55,710 --> 00:40:57,770 nós deixamos você fazer o que quer há anos. 927 00:40:58,070 --> 00:41:01,000 Mas desta vez, no momento de crise da família, 928 00:41:01,110 --> 00:41:02,880 você nos chutou quando estávamos caídos. 929 00:41:02,880 --> 00:41:04,360 Você sabe que eu odeio traidores 930 00:41:04,360 --> 00:41:07,400 mais do que tudo na minha vida. 931 00:41:08,030 --> 00:41:09,070 Então desta vez, 932 00:41:09,760 --> 00:41:11,030 Eu não posso te ajudar. 933 00:41:12,710 --> 00:41:13,550 Multar. 934 00:41:14,360 --> 00:41:15,230 Multar. 935 00:41:16,630 --> 00:41:17,710 Eu vejo. 936 00:41:18,110 --> 00:41:19,920 Agora eu entendo tudo. 937 00:41:20,880 --> 00:41:23,630 Nesta família, sou apenas um estranho. 938 00:41:23,760 --> 00:41:24,400 Livrando-se de mim 939 00:41:24,400 --> 00:41:26,480 irá satisfazê-lo, não é? 940 00:41:27,610 --> 00:41:29,720 Cada um de vocês está cheio de mentiras. 941 00:41:29,720 --> 00:41:31,780 Você me enganou por tantos anos, 942 00:41:32,040 --> 00:41:34,040 apenas esperando pela Oitava Filial para retornar ao clã, 943 00:41:34,040 --> 00:41:35,440 para que você pudesse me expulsar. 944 00:41:35,440 --> 00:41:37,880 Então você ainda seria uma grande família feliz. 945 00:41:37,920 --> 00:41:38,800 Suficiente! 946 00:41:39,150 --> 00:41:40,110 Tian Jiangyue! 947 00:41:40,590 --> 00:41:43,000 Seu castigo é baseado inteiramente em suas ações. 948 00:41:43,000 --> 00:41:44,840 Você é quem errou. 949 00:41:45,630 --> 00:41:47,880 Meu único erro é viver até agora, 950 00:41:48,070 --> 00:41:49,960 sendo uma monstruosidade para todos vocês! 951 00:41:51,320 --> 00:41:53,250 Você está se unindo para me humilhar. 952 00:41:54,230 --> 00:41:55,960 Eu poderia muito bem morrer agora... 953 00:41:59,440 --> 00:42:00,480 para te dar o que você quer! 954 00:42:00,480 --> 00:42:02,410 Tian Jiangyue, o que você está fazendo? 955 00:42:03,110 --> 00:42:03,800 Jiangyue! 956 00:42:04,670 --> 00:42:05,510 Não me toque! 957 00:42:05,510 --> 00:42:06,150 Solte! 958 00:42:06,340 --> 00:42:07,960 Terceira Tia, não a impeça! 959 00:42:07,960 --> 00:42:08,760 Deixe-a morrer. 960 00:42:10,000 --> 00:42:10,530 Vá em frente. 961 00:42:11,230 --> 00:42:12,490 Você não queria morrer? 962 00:42:12,670 --> 00:42:13,670 Faça isso! 963 00:42:14,320 --> 00:42:14,920 O que? 964 00:42:15,400 --> 00:42:16,360 Você está com medo? 965 00:42:17,180 --> 00:42:18,110 Você é um covarde? 966 00:42:20,920 --> 00:42:21,710 Li Zhen, 967 00:42:22,630 --> 00:42:24,320 Eu vou te levar comigo! 968 00:42:24,550 --> 00:42:25,720 Li Zhen! 969 00:42:26,000 --> 00:42:26,920 Leve-a embora! 970 00:42:27,630 --> 00:42:29,000 Deixe-me ir! 971 00:42:29,230 --> 00:42:30,320 Li Zhen! 972 00:42:30,400 --> 00:42:32,320 Você é filha de um assassino! 973 00:42:32,320 --> 00:42:34,590 Você tem sangue de assassino em suas veias. 974 00:42:34,590 --> 00:42:34,880 Leve-a embora! 975 00:42:34,880 --> 00:42:36,880 Quantas vidas você vai tirar da família Li 976 00:42:36,880 --> 00:42:38,110 antes de parar? 977 00:42:38,320 --> 00:42:39,670 Deixe-me ir! 978 00:42:39,760 --> 00:42:42,400 Li Jingdong, você é um homem! 979 00:42:42,630 --> 00:42:44,440 Mas você esteve seguindo uma garota todos os dias 980 00:42:44,440 --> 00:42:45,480 para ganhar a vida! 981 00:42:45,480 --> 00:42:47,280 Que dignidade lhe resta? 982 00:42:47,480 --> 00:42:48,840 E cunhada! 983 00:42:49,070 --> 00:42:50,590 Não pense que eu não sei! 984 00:42:50,670 --> 00:42:54,150 Você também foi mantido no escuro sobre a troca de madeira de pinheiro! 985 00:42:54,400 --> 00:42:56,110 Essa garota mentiu para você hoje. 986 00:42:56,110 --> 00:42:57,960 Ela vai mentir para você sobre tudo de agora em diante! 987 00:42:57,960 --> 00:42:59,510 Solte-me!